Un recorrido por la obra de Jorge Arrigada, en su basta trayectoria como músico de bandas sonoras, importante labor en la cinematografía, nos invita el periodista y cineasta Juan Babel.
JORGE ARRIAGADA, CHILENO UNIVERSAL
El pasado 8 de octubre, víctima de un cáncer, falleció en París el compositor chileno Jorge Arriagada. Formado en el Conservatorio de Música de la Universidad de Chile a los 22 años viajó becado a Francia donde destacó como autor de la banda sonora de 170 films, además, de numerosos trabajos sinfónicos. Colaboró dando vida musical a las obras de importantes directores europeos y chilenos, pero en su trayectoria es indudable su trabajo con Raúl Ruiz componiendo la partitura de cuarenta y seis de sus películas.
Profundizó en el estudio de la influencia de la música incidental, en el sentido que adquieren las imágenes de un film. también será recordado por su composición para el inacabado filme de Orson Welles, It’s All True, rodado en 1942. Estrenado recién en 1993, las imágenes rescatadas no tenían sonido y fueron musicalizada por él; en un trabajo que fue internacionalmente reconocido.
El cine chileno pierde una figura estelar pero su legado está presente en la obra de directores de reconocido prestigio como Miguel Littin, Valeria Sarmiento, Ricardo Larraín, Gonzalo Justiniano, Marcela Said, Carmen Castillo, Rodrigo Goncalves y Patricio Guzmán.
En nuestra infancia fuimos compañeros de barrio cerca del Palacio La Moneda. Allí, entre “pichangas” y “bailoteos” Jorge soñaba con sonidos, acordes y melodías y yo navegar por los siete mares y descubrir islas remotas.
Juan Babel
Periodista, Cineasta
Octubre 2024
JORGE ARRIAGADA, CILENO UNIVERSALE
L’8 ottobre è morto a Parigi il compositore cileno Jorge Arriagada, vittima di un cancro. Formatosi al Conservatorio di Musica dell’Università del Cile, all’età di 22 anni si è recato in Francia con una borsa di studio dove si è distinto come autore della colonna sonora di 170 film, oltre a numerose opere sinfoniche. Ha collaborato dando vita musicale alle opere di importanti registi europei e cileni, ma nella sua carriera non ci sono dubbi sul suo lavoro con Raúl Ruiz componendo la colonna sonora di quarantasei dei suoi film.
Ha approfondito lo studio dell’influenza della musica di scena, nel senso che acquisiscono le immagini di un film. sarà ricordato anche per la sua composizione per il film incompiuto di Orson Welles, It’s All True, girato nel 1942. Presentate per la prima volta solo nel 1993, le immagini salvate non avevano audio e sono state musicate da lui; in un’opera che è stata riconosciuta a livello internazionale.
Il cinema cileno perde una figura stellare ma la sua eredità è presente nell’opera di registi di riconosciuto prestigio come Miguel Littin, Valeria Sarmiento, Ricardo Larraín, Gonzalo Justiniano, Marcela Said, Carmen Castillo, Rodrigo Goncalves e Patricio Guzmán.
Nella nostra infanzia eravamo compagni di quartiere vicino al Palazzo La Moneda. Lì, tra «pichangas» e «bailoteos» Jorge sognava suoni, accordi e melodie e io ho navigato i sette mari alla scoperta di isole remote.
Juan Babel
Giornalista
Ottobre, 2024

Jorge Arrigada, Músico, cineasta
Imagen, archivo autor Juan babel